How do I assign a Security Group to my Qube?

Go to Cloud -> Qubes. Click the Qube that you'd like to assign a Security Group to. Navigate to the Security Groups tab.

Click Associate. Select the Security Group you'd like to associate with your Qube.

Click Associate Group and your Qube will become a member of that Security Group.